Коллективный разум, осознав в Кэрол уникальную угрозу, переходит от пассивного наблюдения к тотальной психологической атаке. Он направляет к её убежищу поток "исправленных" горожан — бывших соседей, друзей, даже незнакомцев. Их лица искажены одинаковыми блаженными улыбками, а речи наполнены сладкозвучными уговорами. "Почему ты хочешь быть одна? С нами так тепло и безопасно", — твердят они хором, окружая её живых баррикадой из абсолютной доброжелательности. Для Кэрол это становится изощрённой пыткой. Давление проявляется не угрозами, а удушающим принятием. Каждый отказ встречается понимающими кивками и предложениями "дать ей время". Система демонстрирует, что её самое страшное оружие — не принуждение, а соблазн раствориться в этом всеобщем покое, где больше не существует боли одиночества. Но именно эта тотальная утробная гармония окончательно убеждает Кэрол — за неё нужно бороться до конца.
